Festival d'oralitat

Al caliu de les paraules 2019

Festival d'oralitat per adults

Narración de cuentos. Chascarrillos, brindis y leyendas de carácter cálido-festivo a la calor de las hogueras, como se ha hecho y se hace en las fiestas del ciclo del fuego en las zonas de secano y montaña (San Antón 17 enero, San Sebastián 20 de enero, Santa Inés 21 de enero, Virgen de la Paz 24 de enero y San Blas 3 febrero). En esta edición se presenta, además la oralidad contemporánea a través del Rap y una muestra de cuentos del mundo.

“Apenas somos algo más que un puñado de palabras, en eso consistimos”. (Félix de Azúa)
 
Al caliu de les paraules va nàixer per a reivindicar la importància de la paraula i la necessitat d’escoltar-la de viva veu, ja que la gent està necessitada, sense saber-ho, de retrobar-se amb la veu en viu i en directe. El Museu València d’Etnologia, atent a aquesta necessitat, recupera l’oralitat tradicional amb una trobada al voltant del foc, on, com es feia antigament, es conten històries, dites i acudits. Després de dues edicions, és oportú obrir-se a formes contemporànies d’oralitat, i per això, enguany l’esdeveniment també acull artistes del rap.
 
El rap va nàixer a la darreria dels seixanta, sota un clima de violència, als barris pobres de Nova York, on només tenien la paraula, al voltant del foc encés dins d’un bidó, per a desfogar les seues penes i gaudir d’uns moments d’oci íntim en comunitat. Així, al caliu d’aquelles fogueres urbanes, naixia una forma de contar històries, de crear consciència i de compartir veritat, com ja havia passat des de temps ancestrals a les fogueres de les comunitats rurals.
 
Amb el projecte Al caliu de les paraules comprenem que no hi ha una separació contundent entre la tradició i la modernitat; que la transmissió oral ens parla tant del passat com del present, i que pot proposar una mirada crítica sobre el món que ens envolta. Per tot això, és convenient oferir l’oportunitat de parar l’orella i gaudir, encara més, de la varietat i riquesa de la paraula dita, de la paraula oral.

Benvolgut públic, escolteu-ho amb profit! Salut!

PROGRAMA

1 FEBRER

La vuelta al mundo en cuentos per Estrella Ortiz

20:00 h  Sala Alfons el Magnànim  

2 FEBRER

Concert de rap per Nacidos de la tierra i Alfons el Blüe

19:00 h  Patis

Paraules al foc. Al Caliu de les paraules

21:15 h  Obertura de portes.

21:30 h  Sopar de pa i porta davant de tres fogueres*.

22:00 h  Paraulasses. Contades simultànies davant de tres fogueres diferents ubicades als patis.

23:30 h  Contat i debatut. Ressopó en comú, amb mistela i pastes. Narració general de contes curts, curtíssims, amb la participació dels narradors professionals i/o del públic agosarat en la foguera central.

00:30 h  Final de l’acte.

Contistes: Blai Senabre, Amparo Rico i Gran Jordiet. Idea original, projecte i coordinació a càrrec de Vicent Cortés.

*Els participants s’hi hauran de portar el sopar i, si ho estimen oportú, menjar per a compartir. L’organització proporcionarà la picadeta, la mistela i les pastetes del ressopó.

Música

Cant Valencià d'Estil. Homenatge

El Dia de Cant Valencià d'Estil és una celebració de caràcter annual destinada a promocionar esta música característica dels valencians i a retre homenatge als grans cantadors i versadors del cant d'estil.

El Dia de Cant Valencià d'Estil és una celebració de caràcter annual destinada a promocionar esta música característica dels valencians i a retre homenatge als grans cantadors i versadors del cant d'estil.

Com cada any, es fa un homenatge a una figura del cant d’estil en el qual es recorda la trajectòria de l’homenatjat. 
 
 
Dia: 11 de maig
Hora: 18:00
Lloc: SALA ALFONS EL MAGNÀNIM
Entrada lliure sense entrada

 

Concerts

Etnomusic Tardor 2018

Festival de música folk i del món

Durant el mes de novembre el Museu Valencià d'Etnologia organitza el Festival ETNOMUSIC Tardor2018, amb quatre concerts de música valenciana i del món.

Concerts dins del cicle Etnomusic Tardor 2018

Rachele Andrioli e Rocco Nigro

Dijous, 8 de novembre

20:00 hores 

Sala Alfons el Magnànim. Centre La Beneficènca 

Rachele Andrioli i Rocco Nigro, dos joves italians, s’acosten de forma personal a les tonades tradicionals de Salento, la subpenínsula de Pulla (al sud d’Itàlia). Amb un estil depurat que combina el profund buf, les elevacions vibrants o els trencaments sords, ens proposen un viatge que comença amb la música tradicional del repertori italià popular de Gabriela Ferri o Domenico Modugno i s’acosta a altres ribes arreplegant influències de Portugal (Amália Rodrígues), França (Edith Piaf), Europa de l’Est i fins i tot de Chavela Vargas. 

Les Anxovetes

Dijous, 15 de novembre

20:00 hores 

Sala Alfons el Magnànim. Centre La Beneficència

Les Anxovetes són un grup dedicat a les havaneres nascut en l’estiu de 2013 a Girona. Compost per veus femenines acompanyades de guitarra i contrabaix, ha actuat en nombrosos festivals de l’especialitat (Comunitat Valenciana, Euskadi i Catalunya) amb el seu repertori clàssic i tradicional. 

Cant Viu

Dijous, 22 de novembre

20:00 hores 

Sala Alfons el Magnànim. Centre La Beneficència

Trio de música tradicional valenciana format per Patxi Ferrer (veu), Robert Cases (guitarra barroca i tiorba) i Eduard Navarro (instruments de plectre). Els seus components, amb una dilatada trajectòria en el panorama de les músiques tradicionals i antigues, ens proposen una selecció de temes valencians el protagonista dels quals és el cant tradicional. Sense entrar de forma específica en el cant d’estil alternen pals de músiques de tradició valenciana en les quals apareixen cançons amb acompanyament de rondalla. 

Mujeres Mediterráneas

Dijous, 29 de novembre

20:00 hores 

Sala Alfons el Magnànim. Centre La Beneficència

«El quejío i el mawwal, emocionen igual». Mujeres Mediterráneas presenta un treball de fusió entre el flamenc i la música andalusina des de la perspectiva de la dona. En l’univers musical d’aquest quartet s’entrellacen ritmes orientals i andalusins, cobles flamenques, cants àrabs i melodies sefardites. Amb això descobreixen i experimenten un llenguatge musical personal que dialoga entre Orient i Occident de manera lliure i lúdica, a més de gaudir de la musicalitat i la diversitat dels idiomes berber, àrab clàssic, dariya (àrab col·loquial), francés i castellà. 

Espanta la por! 2018

Per Tots Sants, monstres valencians

Pel 2018 torna Espanta la por!, amb els monstres valencians protagonistes de moltes rondalles i llegendes valencianes per a parlar de la por, de la nostra por. Per Tots Sants, quan els qui no són amb nosaltres ens visiten, és la data ideal per a acostar-nos i conéixer els qui han omplit els nostres somnis i han enriquit el nostre imaginari col·lectiu. Qui no vol que ens presenten el Butoni, els donyets o les bruixes? Vos animeu a participar-hi?

La campanya Espanta la  Por! continua el seu camí de donar-se a conéixer, de fer noves amistats, d’arribar a nous àmbits. És un projecte global, comú, de tothom i per a tothom, on agències i biblioteques públiques, on museus locals, on entitats interessades, hi participen i aporten el seu gra per a dialogar, per a créixer en coneixements i en experiència, conservant i difonent el millor del nostre patrimoni inmaterial.

 

Organitza: Biblioteca i Departament de Didàctica del Museu Valencià d'Etnologia.

Col·labora: SARC – Cultura Diputació de València, Subdirecció General del Llibre, Arxius i Biblioteques de la Generalitat Valenciana, Servei de Formació del Professorat CEFIRE d’Educació Infantil, Escola d’Art i Superior de Disseny de València i Col·legi Oficial de Bibliotecaris i Documentalistes de la Comunitat Valenciana.

Il·lustracions: Joel Miralles (alumne de l'EASD) i Andrés Marín Jarque (Muvaet)

Dates: del 26 d'octubre fins al 11 de novembre de 2018

 

Programa Espanta la por 2018

[ver-mas]

ADULTS

Presentació #EnVeuAlta: "Marta i la Tarasca" (Co·lecció Espanta la por!)

Hi intervindran: l’il·lustrador, Joel Miralles, i els autors dels textos, Guillem Furió, Almudena Marín i Sergi Morales.

Dia: 18 d'octubre

Hora: 19:00

Lloc: Biblioteca del Museu Valencià d’Etnologia

Concert: Romanços de sang i fetge, de Dani Miquel

Un concert exclusiu per a un públic adult, on els protagonistes seran els crims i els misteris de la nostra narració oral.

Accés amb entrada

Dia: 26 d'octubre

Hora: 22:30

#SomRondalla: Jornada d’Etnopoètica i Narració Oral

Dirigit a totes aquelles persones que tinguen interés per la tradició oral.

Dia: 27 d'octubre

Hora: 9:00 - 20:00

Contes per a una Nit d’Ànimes

Un esgarrifós repertori de rondalles i llegendes de por només per a adults. Aforament limitat. 

Dia: 27 d'octubre

Hora: 22:30

«El simbolisme als contes», amb Miquel Puig

Tertúlia amb un té de flors de meravelles i polvorons de metàfores i símbols que ens faran conéixer que hi ha darrere de la narrativa dels contes.

Dia: 6 de novembre

Hora: 19:00

Lloc: Biblioteca del Museu Valencià d’Etnologia.

Accés lliure.

Xarrada: «El fin del mundo tal y como lo conocemos», amb Marta García Aller

Les pors contemporànies estan relacionades amb la transformació tecnològica. A què tenim por els adults en l’actualitat?

Dia: 7 de novembre

Hora: 19:00

Lloc: Biblioteca del Museu Valencià d’Etnologia.

Accés lliure.

Partida demostració del joc ALAKAZUM!

L’autor de la Fallera Calavera ens ensenyarà com jugar a véncer la invasió cultural nord-americana amb unes bruixes molt autòctones.

Dia: 11 de novembre

Hora: 11:00

Lloc: Patis del Museu Valencià d’Etnologia.

Accés lliure.

MENUTS

Cada diumenge recuperarem aquestes llegendes transmeses de generació en generació. A la nostra ja coneguda colla de monstres, la Tarasca, el Butoni o el Drac del Patriarca, se n’uniran d’altres com El Caro, que acompanyaran la seua amiga Marta en una nova aventura per les seues divertides històries

Dies: 28 d'octubre, 4 i 11 de novembre de 2018

Hora: De 12:30 a 14:00

Edat mínima: 4 anys acompanyats d'una persona adulta

Les entrades es repartiran en el punt d''informació a partir de les 10:30h. Places limitades: 25

 
Activitats organitzades pel SARC dins del programa Espanta la por

Concert per a famílies valentes que no tenen por de descobrir els monstres valencians en les cançons de Dani Miquel.

Dia: 4 de novembre

Hora: Dues sessions: 11.00 h i 12.45 h

Accés amb entrada

«El refugi dels monstres oblidats» – Rebombori

Contes i llegendes valencianes per a espantar la por i conéixer els donyets, el drac del Patriarca, l’Home del sac…

Dia: 11 de novembre

Hora: Dues sessions: 11.00 h i 12.45 h

Accés amb entrada

 
*Recollida d’entrades: des del dimarts anterior en el punt d’informació del Museu Valencià d’Etnologia (de 10:00 a 20:00 h) o en la web: http://entradesvalencia.com/

 

EN VEU ALTA A LA BIBLIOTECA

Memòria i vinyetes

Una nova presentació del Cicle En veu Alta a la Biblioteca. Este día presentarem "Memòria i vinyetes : la memòria histórica a l’aula a través del còmic" de David Fernández de Arriba.

Una nova presentació del Cicle En veu Alta a la Biblioteca. Este día presentarem Memòria i vinyetes: la memòria històrica a l’aula a través del còmic, de David Fernández de Arriba. 

Acompanyaran l’autor en la presentació el dibuixant Sento Llobell i l'històriador i professor Óscar Gual

 

David Fernández de Arriba és professor de secundària i blocaire. Escriu el blog Historia y cómic. Un referent dels docents per a conéixer com la novel·la gràfica és una ferramenta magnífica en l’ensenyament de la història a l’aula.

A l'Etnobloc trobareu més informació del llibre

 

Lloc: Sala II

Dia: Divendres 28 de setembre.

Hora: 19:30

EN VEU ALTA A LA BIBLIOTECA

El llibre daurat

Una nova presentació del Cicle En Veu Alta a la Biblioteca amb la presentació de El llibre daurat, de Josep Piera

En Veu Alta a la Biblioteca, presentació de «El llibre daurat: la historia de la paella com no s’ha contat mai» de Josep Piera.

El llibre daurat no és un llibre gastronòmic, no és un receptari, és un llibre que parla de tot el que envolta el plat més conegut dels valencians: la paella. Les seues pàgines ens monstren la seua història i ens expliquen tot allò que la paella representa, ens endisen cap a la identitat i el simbolisme de la nostra cuina i la ritualització que envolta el fet de cuinar i menjar una paella.

Amb la ploma de Josep Piera (Beniopa, 1947), el gran poeta valencià que també s’atreveix amb els relats, diaris, llibres de viatges, assajos i biografies, este llibre no només esta dirigit als valencians sinó també a tots aquells que desconeixen el significat real de la paella. A més a més ho fa amb un relat fácil i lleuger ple d’anècdotes divertidíssimes que el convertixen en una gran lectura per a tots els públics.

Intervendran l'autor, Josep Piera, acompanyat de Rafa Company, director del Muvim, i Àngels Gregori.

Per a tancar la presentació gaudirem de la creació sonora: Paella Sònica. Dirigida per Adolf Murillo i interpretada per l’alumnat de l'IES Arabista Ribera- Carcaixent amb el  sistema Soundcool, Joan Soriano, percussió Solista, i Montse Briceño, Flauta Solista.

Dia: 15 de juny

Hora: 20:00 h

Lloc: Pati del Museu Valencià d’Etnologia. Es tracta d’un #EspecialALaFresca del cicle #EnVeuAlta.

 

 

 

 

CONCERT

Perico Sambeat

Etnomusic Estiu 2018

Actuació de Perico Sambeat, en l'Etnomusic Estiu 2018, un festival de músiques del món i folk valencià organitzat pel Museu Valencià d'Etnologia. El programa ofereix dotze concerts durant els mesos de juliol, agost i setembre de 2018.

Actuació de Perico Sambeat, en l'Etnomusic Estiu 2018, un festival de músiques del món i folk valencià organitzat pel Museu Valencià d'Etnologia. El programa ofereix dotze concerts durant els mesos de juliol, agost i setembre de 2018.

Perico Sambeat està considerat com un dels grans músics espanyols de jazz, el saxofonista espanyol de més projecció internacional. El seu repertori en quartet ofereix temes originals i estàndards de jazz i música de tradició llatina. La seua música, a pesar d’estar clarament arrelada en la tradició del jazz, conté també influències de la música contemporània, la música africana o el flamenc. La formació ha romàs estable durant els últims anys, la qual cosa garanteix una música rica i espontània, basada en la contínua interacció dels quatre components.

 

Dia: 14 de setembre

Hora: 22:00

Lloc: Patis del Centre Cultural la Beneficència
Concert

Marinah

Etnomusic Estiu 2018

Actuació de Marinah, en l'Etnomusic Estiu 2018, un festival de músiques del món i folk valencià organitzat pel Museu Valencià d'Etnologia. El programa ofereix dotze concerts durant els mesos de juliol, agost i setembre de 2018.

Actuació de Marinah, en l'Etnomusic Estiu 2018, un festival de músiques del món i folk valencià organitzat pel Museu Valencià d'Etnologia. El programa ofereix dotze concerts durant els mesos de juliol, agost i setembre de 2018.

Marina Abad, Marinah, va formar part durant tretze anys del reconegut grup Ojos de Brujo, amb els quals va gravar més de set àlbums impregnats de mestissatge musical; van fer gires pels cinc continents, en els quals van obtindre reconeixements, com ara els Grammy llatins o els BBC Awards.

Ha col·laborat amb artistes, com ara Nitin Sahwney, Belén Maya, Pepe Habichuela, Omara Portuondo, Manolo García, Martirio, Daara J i Asian Dub Foundation. En 2013 Marinah va presentar el primer treball en solitari, El Baile de las Horas, un viatge per a explorar nous camins i reivindicar la seua condició de dona, però sense abandonar el seu vessant més flamenc.

 

 

Dia: 31 d'agost

Hora: 22:00

Lloc: Patis. Museu Valencià d'Etnologia. 
CONCERT

Mundo Chillon

Etnomusic Estiu 2018

Actuació de Mundo Chillon, en l'Etnomusic Estiu 2018, un festival de músiques del món i folk valencià organitzat pel Museu Valencià d'Etnologia. El programa ofereix dotze concerts durant els mesos de juliol, agost i setembre de 2018.

Actuació de Mundo Chillon, en l'Etnomusic Estiu 2018, un festival de músiques del món i folk valencià organitzat pel Museu Valencià d'Etnologia. El programa ofereix dotze concerts durant els mesos de juliol, agost i setembre de 2018.

Mundo Chillón és una caricatura de la realitat que mostra més que la realitat mateixa. Amb lletres que recorden l’esperpent de Valle Inclán, l’humor absurd d’Azcona i de José Luis Cuerda, ens proposen una paròdia d’allò més xic. Un estil musical de tota la vida que les modes han ignorat i uns punts de vista que el pensament únic arracona.

El sextet té influències de Kiko Veneno, de George Brassens a Goran Bregovich, de Kevin Johansen, de Bersuit Bergarabat i del Selu de Cadiz. Amb un directe desenfadat i ballable, el concert es presenta contradictori i sorprenent, de vegades aspre i amb estries, no apte per als qui esperen que ho servisquen tot predigerit, plastificat i amb una sola interpretació possible.

 

 

Dia: 24 d'agost

Hora: 22:00

Lloc: Patis. Museu Valencià d'Etnologia. 
CONCERT

Ogun Afrobeat

Etnomusic Estiu 2018

Actuació de Ogun Afrobeat, en l'Etnomusic Estiu 2018, un festival de músiques del món i folk valencià organitzat pel Museu Valencià d'Etnologia. El programa ofereix dotze concerts durant els mesos de juliol, agost i setembre de 2018.

Actuació de Ogun Afrobeat, en l'Etnomusic Estiu 2018, un festival de músiques del món i folk valencià organitzat pel Museu Valencià d'Etnologia. El programa ofereix dotze concerts durant els mesos de juliol, agost i setembre de 2018.

Ogun Afrobeat, la banda liderada pel nigerià Akin Onasanya, torna a alçar les seues armes amb un nou disc “Koko Iroyin” (“l'important del missatge” en yoruba), pretenen rebuscar en les arrels de la música nigeriana adaptant ritmes tradicionals com l'Apala, el Juju o l'High Life a la seua manera d'entendre la música. L'important del missatge està a reconèixer els cors ancestrals en el frasege dels metalls, el talkindrum en la secció rítmica, els colors d'Àfrica en el cocotte de la guitarra.

Fica-ho tot en una cassola en la qual el mestissatge és la senyal d'identitat i posa-li l'amanisc de l'Afrobeat més enèrgic. Ací tens el missatge d'Ogun Afrobeat.

 

Dia: 17 d'agost

Hora: 22:00

Lloc: Patis. Museu Valencià d'Etnologia.